Kineski premijer Li u Indiji: Tako izgleda pobjednik

Povezani članci

• Kalifornija tuži naftne divove zbog obmane u vezi s klimatskim rizicima
• Odgođena evakuacija civila iz Alepa
• Transporter tečnog gasa “Prelude”: Šel porinuo najveći brod na svijetu
• »SLOVENIJA POSLIJE 13. JULA 2014?«
• Uprkos nedostatku gotovine talibani zabranili strane valute
• Abbas: Odluka o Golanskoj visoravni nije legitimna

Novi kineski premijer Li izabrao je Indiju kao cilj svoje prve posjete  inostranstvu – ali to nije susret ravnopravnih partnera. Peking je svoga susjeda ponizio jednim prodorom na granici, gospodarski i politički se udaljio. Trka dvije velike sile je odlučena.

By: Wieland Wagner, New Delhi
Preveo: Ešref Zaimbegović

Posjetilac iz Pekinga uživa u potpunosti u svojim nastupima u Nju Delhiju. Uprkos ubistvene vrućine od 45 stepeni novi kineski premijer Li Keqiang, 57, ne spušta nijednog momenta pobjednički osmijeh sa svoga lica. Jer već prije nego što je on stigao u glavni grad Indije njegova zemlja je svome južnom susjedu pokazala kako dramatično se promjenio odnos  snaga rivalizirajućih azijskih super sila u korist Kine.

Poniženje Indijaca od strane Kineza odigralo se sredinom aprila: Oko pedeset vojnika kineske Narodnooslobodilačke armije prodrlo je skoro 20 kilometara duboko, preko od Indije zahtjevane granice, u Ladakh, sjeverozapadni region Himalaja. Tamo su postavili šatore i podigli crvene zastave pokazujući time da je to kineska državna teritorija. Akcija je bila veoma brizantna jer od rata za granice iz 1962., koga je provocirala Kina, susjedi nisu uspjeli da se dogovore oko toka njihove državne granice.

Doduše kineski nametljivci su demontirali svoje šatore pravovremeno prije posjete Lia, no očigledno tek pošto su Indijci morali obećati da će demontirati utvrđenja koja su izgradili na tom području. Jer na kraju – a to su pekinški stratezi već unaprijed ukalkulisali – Nju Delhi nije mogao niti htio sebi dozvoliti da otkaže posjetu moćnog gosta sa sjevera.

Još nedavno najavljivala su, prije svega zapadni mediji buduću borbu narastajućih giganata Kine i Indije o dominaciju u Aziji. Međutim, ta utrka je već davno odlučena. Na tome ne mjenja ništa niti bezpomoćna opomena premijera Manmohana Singha na svoga gosta: mir i spokoj na granici, naglasio je on, moraju biti osnaova za izgradnju odnosa dvije zemlje.

Susret dvaju šefova vlada ukazao je već vanjštinom kako oslabljena najveća demokratija trenutno stoji nasuprot najvećoj diktaturi na svijetu. 80-godišnji Singh je teško oslabljen nakon serije korupcijskih skandala njegove vlade. Nasuprot tomu u martu novopostavljeni kineski premijer Li pun je samopouzdanja.

I u gospodarskom pogledu skoro niko ne vjeruje ozbiljno da Indija može uskoro dostići decenijski zaostatak za Kinom: subkontinent sa svojih 1,2 milijarde ljudi morao bi hitno provesti reforme, morao bi modernizirati infrastrukturu koja je često ostala od britanskih kolonijalista i pojačano pustiti strane investitore u zemlju. Umjesto toga vlada i opozicija u Delhiju pokazuju svijetu svakodnevnim nepotrebnim svađama kako je malo djelotvorna njihova demokratija

Nasuprot tomu obećavaju kineski komunisti pod novim šefom države i partije Xi Jingpingom svome narodu “kineski san”: doduše pati i svjetska fabrika pod globalnom krizom prije svega kod njenih najvažnijh trgovinskih partnera u Evropi. Ipak putevi, mostovi i aerodrumi koje je veliko carstvo izgradilo za vrijeme proteklih dobrih godina stoje čvrsto ugrađeni u prostor i služe kineskom usponu ka super moći.

To posebno važi za Tibet. Odatle gradi Kina granicu sa Indijom kilometar po kilometar prema vlastitim predstavama. Sa uvijek novim putevima i aerodromima stvara u regionu Himalaja nadmoćnu strategijsku poziciju u odnosu na južnog susjeda.

Kina postaje najvažniji konkurent Indije u Indijskom okeanu

Doskora su imali indijski stratezi još iluzije da bi Peking, sa aspekta svojih svađa sa Japanom i susjedima u Južnokineskom moru oko ostrva mogao zanemariti svoju ekspanziju na zapadnoj granici. No sa poslednjom provokacijom u Ladakhu Peking je dokazao suprotno.

Jer i indijske susjede kao Burmu, Šri Lanku i Pakistan pretvara Kina, izgradnjom vlastitih luka i naftovoda, pojačano u strategijsko predziđe. Sa ovom takozvanom “ogrlicom” izrasta Peking u najvažnijeg konkurenta Nju Delhija i u Indijskom okeanu.

Odlučujuću ulogu u kineskom prodoru prema južnoj Aziji igra Tibet – čijem duhovnom vođi Dalai Lami, Indija obezbjeđuje egzil: Kinezi nazivaju Tibet “Xizang” – “zapadna riznica”. Da bi iskorištavali sirovine iz takozvane “autonomne provincije” Kinezi hoće da grade najmanje tri velike brane na pritokama Brahmaputre. Za Indiju i Bangladeš bi moguće smanjenje pritoka vode moglo imati ekološke i ekonomske posljedice od nepredvidivog opsega. Međutim, Peking ne misli da bi svoje građevinske planove trebao dogovarati sa susjedima.

Ipak premijer Li je u utorak pred indijskim preduzetnicima u Delhiju govorio mnogo o kooperaciji. O spornoj granici žele obje zemlje i dalje pregovarati.

Indija se mora sa svojim moćnim susjedom dogovarati

Tu moraju obje strane puno učiniti jer do sada se nisu mogli dogovoriti čak niti o dužini zajedničke granice: na indijskim mapama proteže se granica preko 3500 kilometara, sa kineskog gledišta je 1500 kilometara kraća. Jer Kašmir, od Indije kontrolisana, većinom muslimanska, sjevernozapadna provincija, prema Kinezima ne spada u indijsko državno područje.

Ipak Indiji ne ostaje ništa drugo nego da se sa svojim moćnim susjedom dogovara jer je on i najvažniji ekonomski partner. Međusobnu razmjenu hoće obje zemlje podići do 2015. godine sa sadašnjih 70 milijardi na 100 milijardi US dolara.

Doduše USA i zapadni saveznici pokušavaju Indiju zadobiti kao strategijskog partnera protiv Kine. Ipak uprkos indijskog nepovjerenja prema Kini trebao bi Nju Delhi i ubuduće paziti na svoju tradicionalnu neutralnost. Jer u pitanjima kao što je politika klime interesi ove zemlje u razvoju bliži su intersima Kine.

Bez uske saradnje sa svojim moćnim susjedom Kinom, to je prilikom svoje posjete Li jasno stavio do znanja, ne može se Indija dalje uspješno razvijati. Kinez je obećao mir i prijateljstvo – ali je takođe jasno ukazao ko će u ovom odnosu giganata određivati pravac.

spiegel.de