Savjet guvernera ČNB – Jiří Rusnok u sredini – Foto: ČNB Razgovor s J. Rusnokem, guvernerom ČNB vodili Michal Půr i Vladimír Piskáček (Info.cz 11. 3. 2021) Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Statistički, naša ekonomija je u najgoroj situaciji u istoriji,
Foto: DPA Lula da Silva je ponovo tu. Nakon ukidanja presuda protiv njega, sve bi moglo krenuti na duel divova – Lula protiv Bolsonara. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Ja sam opet tu! Usred masivne korona krize u Brazilu Vrhovni
Michael Stanley Regan za vrijeme saslušanja za nominovanje pred Odborom za ekološka pitanja senata. Foto: POOL/REUTERS Michael Regan, rukovodilac najvažnijeg ekološkog ureda na svijetu, mora iz lijepih riječi Joa Bidena stvoriti pravu ekološku politiku. Može li on uspjeti protiv auto i
Foto: EVARISTO SA/AFP Bivši predsjednik Brazila Lula mogao bi na sljedećim izborima izazvati trenutnog predsjednika Bolsonara. Njegova reakcija pokazuje koliko se on boji povratka ljevičara – i koliki je uticaj Lule već sada. Razgovarao: Jens Glüsing, Rio de Janeiro 14.03.2021 Preveo:
foto: DPA Ambiciozna klimatska politika pri stalnom visokom rastu – Xi Jinping ima velike planove. Pritisak na neodlučni partijski i državni aparat raste. Piše: Alexander Kallweit Preveo: Ešref Zaimbegović Kineska struktura moći je monolitna i kada generalni sekretar KP Kine
Nicola Sturgeon: Škotska premijerka i prednji borac za neovisnost – Foto: Jeff J Mitchell / dpa Samo još 43 posto Škota hoće van iz Ujedinjenog Kraljevstva. Može li vlada pod Nikole Sturgeon ovo raspoloženje opet okrenuti? Von Isabella Reichert – 08.03.2021. Preveo i uredio:
Foto: DPA – Oni su 2018. uzaludno demonstrirali za nastavak istrage protiv korupcije u Gvatemali. Sada je tu podrška iz Vašingtona. Korumpirane moćne klike u centralnoj Americi pod Trumpom se nisu imale šta bojati za razliku od migranata. Biden to želi
Savjet guvernera ČNB – Jiří Rusnok u sredini. Foto: ČNB Razgovor sa J. Rusnokem, guvernerom Češke narodne banke, vodila Marketa Bidrmanova (Seznam Zprávy 24. 2. 2021, rubrika Byznys). Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Šta Jirži Rusnok očekuje od 2021. godine? Ne vrijedi
Foto:JEROME FAVRE / EPA-EFE / Shutterstock Usprkos krizi korone Kina stoji bolje nego većina drugih zemalja, a sada državno rukovodstvo najavljuje: Ove godine gospodarstvo zemlje treba značajno rasti i postati neovisnije od inostranstva. Piše: Peter Maxwill- Spiegel.de Preveo i prilagodio: Ešref
Ovako su se inscenirali Juan Domingo Peron (1895–1974) und Maria “Evita” Duarte de Peron (1919–1952) – Foto: picture alliance / CPA Media Co. Dugo propadanje Argentine započelo je u februaru 1946. godine. General Juan Peron izabran je za predsjednika. Sa
Foto: Stefani Reynolds/Pool/Getty Images Pismo potpisali: José Antonio Ocampo, Joseph E. Stiglitz, Jayati Ghosh 26.02.2021. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Dragi predsjedniče Biden, svijet je pozdravio Vaš izbor i Vaše obećanje da diplomatski angažman sa međunarodnom zajednicom opet stavite u centar vanjske
Foto: DPA – Već 1908. udvarale su se britanske partije za naklonost radništva. Trenutno su sve češće u prednosti torijevci. Britanski konzervativci mogli su u posljednje vrijeme pridobiti mnoge bivše birače laburista. Međutim list se može brzo opet okrenuti. Piše: Paula
Saudijski krunski princ Mohammed bin Salman Foto: Jorge Silva/REUTERS Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović U jednom izvještaju američke tajne službe optužuje se Mohammed bin Salman da je odgovoran za ubistvo Khashoggija. Uprkos tomu predsjednik Biden se susteže da kazni saudijskog krunskog
„Mi jačamo osnovna prava ljudi, naime pravo na dostojanstvo na radu.“ Foto: DPA Pristojnost ne smije biti konkurencijski hendikep, smatra njemački ministar rada Hubertus Heil. Sa zakonom o lancima isporuka Njemačka čini pionirski rad. Pitanja postavljali: Claudia Detsch i Franziska
Foto: DPA – Kada je ugrožen vlastiti identitet politički protivnik postaje opasnost. Partijski sukobi i polarizacija štete američkoj demokratiji? Ne, glavni problem su pitanja morala i identiteta koji otežavaju kompromise. Piše: Sheri Berman 18.02.2021. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Izbori u SAD
Foto: Julien Mattia/NurPhoto via Getty Images Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Donald Trump kao američki predsjednik je istorija: Za Evropu to znači da sada na dnevnom redu stoji obnova transatlanskih odnosa. Obnova međutim ne znači povratak starim ugodnim odnosima ovisnosti
© Copyright 2023 tacno.net. Sva prava zadržana.
ENG
