Foto: DPA – Radnik u jednoj čeličani u Ostravi, Češka Više od 30 godina nakon promjena u Istočnoj Evropi siromaštvo prihoda je široko rasprostranjeno. Posljedice su masovne migracije i antievropski osjećaji. Piše: Katerina Smejkalova – ipg-journal.de 01.04.2021. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Promjena
Vojska je najvažnija potpora brazilskog predsjednika – i nije slučajno da Bolsonaro želi upravo sada vojnike pokrenuti na ustanak protiv demokratije. Međutim, on nailazi na otpor. Piše: Jens Glüsing, Rio de Janeiro- Spiegel.de Preveo i prilagodio: Ešref Zaimbegović Foto: Paulo Whitaker /
„Wiener Zeitung“: Kad su novine 1703. osnovane prošlo je tek 20 godina kako su Turci napustili Beč – Foto: imago stock&people / SKATA / imago images Od cara Josipa preko Francuske revolucije do danas: „Wiener Zeitung“ izvještava od 1703. i spada u nacionalno
Foto: DPA Fijasko u vakcinaciji pokazuje to nemilosrdno: Evropski projekat je duboko u blokadi jer je bilo straha od pogrešnih rizika. Piše: Paul Krugman – ipg-journal.de – 25.03.2021. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Iz uspješne politike Evropljana, posebno u području zdravstvene zaštite, SAD
Pravo natjecanja na Olimpijadi žene predvodnice su teško izborile – njihov sport je smatran nepristojnim i nezdravim. Iz protesta, jedna Francuskinja je prije ravno 100 godina organizovala prve Olimpijske igre samo za žene. Piše: Jasmin Lörchner- Spiegel.de Preveo i prilagodio:
Ministrica finansija SAD Yellen: Ružičasti izgledi – Foto: Carolyn Kaster / AP Paket ekonomskih poticaja i vakcinacija protiv virusa korona stvaraju povjerenje u SAD – uklučujući i ministricu finansija Yellen. Međutim, drugi upozoravaju na talas bankrota. Piše: Maria Marquart /Reuters/AFP – Spiegel.de –
Političarka Jerlmyr: „Ne moraju svi biti u isto vrijeme na putu“ – Foto: Magnus Hallgren Tek poslijepodne u biro i odreći se vlastitog auta? Za gradonačelnicu Štokholma to nije utopija nego dio plana da se grad učini zelenijim i boljim za život.
Mnoge nisko kvalificirane pozicije trajno nestaju tokom pandemije, foto: DPA Pandemija mijenja tržište rada drastično i trajno. Profitiraju oni koji dobro zarađuju, manje kvalifikovani češće dolaze pod pritisak. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Zahvaljujući brzoj upotrebi vakcina u SAD-u u
Savjet guvernera ČNB – Jiří Rusnok u sredini – Foto: ČNB Razgovor s J. Rusnokem, guvernerom ČNB vodili Michal Půr i Vladimír Piskáček (Info.cz 11. 3. 2021) Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Statistički, naša ekonomija je u najgoroj situaciji u istoriji,
Michael Stanley Regan za vrijeme saslušanja za nominovanje pred Odborom za ekološka pitanja senata. Foto: POOL/REUTERS Michael Regan, rukovodilac najvažnijeg ekološkog ureda na svijetu, mora iz lijepih riječi Joa Bidena stvoriti pravu ekološku politiku. Može li on uspjeti protiv auto i
Nicola Sturgeon: Škotska premijerka i prednji borac za neovisnost – Foto: Jeff J Mitchell / dpa Samo još 43 posto Škota hoće van iz Ujedinjenog Kraljevstva. Može li vlada pod Nikole Sturgeon ovo raspoloženje opet okrenuti? Von Isabella Reichert – 08.03.2021. Preveo i uredio:
Foto: DPA – Oni su 2018. uzaludno demonstrirali za nastavak istrage protiv korupcije u Gvatemali. Sada je tu podrška iz Vašingtona. Korumpirane moćne klike u centralnoj Americi pod Trumpom se nisu imale šta bojati za razliku od migranata. Biden to želi
Savjet guvernera ČNB – Jiří Rusnok u sredini. Foto: ČNB Razgovor sa J. Rusnokem, guvernerom Češke narodne banke, vodila Marketa Bidrmanova (Seznam Zprávy 24. 2. 2021, rubrika Byznys). Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Šta Jirži Rusnok očekuje od 2021. godine? Ne vrijedi
Ovako su se inscenirali Juan Domingo Peron (1895–1974) und Maria “Evita” Duarte de Peron (1919–1952) – Foto: picture alliance / CPA Media Co. Dugo propadanje Argentine započelo je u februaru 1946. godine. General Juan Peron izabran je za predsjednika. Sa
Foto: Stefani Reynolds/Pool/Getty Images Pismo potpisali: José Antonio Ocampo, Joseph E. Stiglitz, Jayati Ghosh 26.02.2021. Preveo i uredio: Ešref Zaimbegović Dragi predsjedniče Biden, svijet je pozdravio Vaš izbor i Vaše obećanje da diplomatski angažman sa međunarodnom zajednicom opet stavite u centar vanjske
Foto: DPA – Već 1908. udvarale su se britanske partije za naklonost radništva. Trenutno su sve češće u prednosti torijevci. Britanski konzervativci mogli su u posljednje vrijeme pridobiti mnoge bivše birače laburista. Međutim list se može brzo opet okrenuti. Piše: Paula
© Copyright 2023 tacno.net. Sva prava zadržana.
ENG
