Američko gospodarstvo u Corona krizi: Samo vjetrić prije uragana

Ines Zöttl/spiegel.de
Autor/ica 30.4.2020. u 17:06

Američko gospodarstvo u Corona krizi: Samo vjetrić prije uragana

Foto: Charlie Riedel/ AP: U SAD već bjesni gospodarska kriza, milioni gube posao. Međutim prijeti da bude još gore.

Najduži gospodarski rast u istoriji SAD sada je zvanično završen, a više od milion ljudi zaraženo je Corona virusom. Nekada vodeća industrijska nacija odaje jadan izgled.

Piše: Ines Zöttl, Washington

Preveo: Ešref Zaimbegović

Najnovija žrtva Corona virusa je zvijezda, kojoj su se divili i zavidili u mnogim dijelovima svijeta: američko narodno gospodarstvo. U srijedu je desetogodišnji rast zvanično sahranjen. U prvom kvartalu bruto domaći proizvod je opao sa godišnjom stopom od skoro pet posto. Lom je dramatičan – a ipak nije ništa više nego prvi nalet orkana. „Iako je minus od 4,8 posto najveći pad od 2008. taj broj može biti zaboravljen u poređenju sa skoro 40 postotnim padom u drugom kvartalu“, upozorava Gregory Daco, glavni ekonomista za SAD instituta za analize Oxford Economics.

Amerika je postavila novi tužan rekord: Preko milion ljudi se u međuvremenu prema zvaničnim podacima inficiralo sa Corona virusom, oko 60.000 ljudi je umrlo – više nego u ratu u Vijetnamu. Zdravstveni sistem koji troši 17 posto gospodarskog učinka je zakazao. Pandemija je jaz između bogatih i siromašnih, između bijelaca i crnih, dalje raširila.

Samo zahvaljujući svojoj supruzi Yumi, koja potiče iz Južne Koreje, guverneru Marilanda Larry Hoganu, uspjelo je da nabavi pola miliona testova iz Azije. Kodna riječ: “Operation Enduring Friendship”. Odnosi i keš su kralj tamo gdje manjka centralno upravljanje.

Iz „izuzetnosti“ je postao izuzetni neuspjeh

„Monumentalni podbačaj institucionalne sposobnosti će djelovati u ostatku ove decenije“, upozorio je investitor Marc Andreessen, koji je nekada razvio internetski pretraživač Netscape. Ali i američki inovativne firme i koncerni koji ovladavaju tržištem mogu izgubiti ugled: Hoće li to biti oni koji će razviti inovacije koje spašavaju živote? Dokaz nedostaje. Američka „izuzetnost“ znači trenutno izuzetni neuspjeh.

• Od početka krize 26 miliona ljudi prijavilo se kao nezaposleni – na kraju ovoga tjedna moglo bi ih prema procjenama biti skoro 30 miliona. Prema studiji lijevo orijentisanog think tanka Economic Policy Institute stvarno stanje je još gore. Na deset uspješnih tražilaca, prema njima, dolaze tri do četiri koji nisu uspjeli poslati zahtjev jer su internetske stranice i linije mnogih ureda preopterećene.

• Više nego svaki drugi Amerikanac izjašnjava se da nema dovoljno ušteda da bi mogao premostiti 3 mjeseca. Kod onih koji malo zarađuju to je čak 77 posto. I svaki drugi u ovoj grupi izvještava u jednoj Pew anketi da su on ili drugi član porodice već izgubili posao ili pretrpjeli gubitak prihoda. Latinoamerikanci su daleko nadproporcionalno pogođeni.

• Ako je posao izgubljen onda je to najčešće i zdravstveno osiguranje. Broj od 27 miliona Amerikanaca bez zaštite osiguranja povečat će se usred harajuće pandemije za milione ljudi.

• Uprkos nedostajućoj zaštitnoj opremi u mnogim tvornicama radi se i dalje. Malo plaćeni poslovi su poslovi sa visokim rizikom. Prema podacima sindikata samo u mesnoj industriji 6 500 zaposlenih je oboljelo od Covid – 19, a 20 je umrlo. U ogromnim proizvodnim postrojenjima koncerna koji vladaju tržištem kao Tyson Foods opasnost od zaraze je velika. Predsjednik Donald Trump te firme je označio za „kritičnu infrastrukturu“ kako zbog zatvaranja pogona možda ne bi došlo do nedostatka svinjskih kotleta, pilećih krilca ili stekova na američkim tanjurima.

• Za mnoge firme kojima je u pitanju egzistencija novac iz velikog paketa pomoći od tri biliona dolara mogao bi doći suviše kasno. Prvi fond pomoći za mala preduzeća bio je za nekoliko dana iscrpljen, a kad je u ponedjeljak startovala druga tranša tehnika je opet otkazala. Isplata helikopterskog novca usporila se prema izvještaju Washington Post, jer je Trump insistirao na tome da njegovo ime stoji na čeku od 1 200 dolara koji će oko 70 miliona Amerikanaca dobiti poštom u narednih pet mjeseci.

Samo još četvrtina vjeruje Trumpovim informacijama

Da li će se raspad vjerovanja u američki model kapitalizma dalje širiti zavisit će od toga koliko dugo će kriza trajati. Ministar finansija Steven Mnuchin tvrdi da će američko gospodarstvo već u ljeto „opet stati na noge“. Neovisni Congressional Budget Office očekuje da će oporavak doduše početi u drugoj polovini godine ali da će gospodarstvo opet dostići stanje od prije krize najranije 2022. godine. Mnogi ekonomisti su još skeptičniji.

Za Trumpa je međutim „najveličanstvenije gospodarstvo u istoriji svijeta“ i dalje na pobjedničkoj stazi: „Mi ćemo ga još bolje obnoviti i ići će brže nego što ljudi vjeruju“. Međutim, u njegove informacije o Corona krizi u međuvremenu još samo četvrtina Amerikanaca ima veliko povjerenje.

spiegel.de

Ines Zöttl/spiegel.de
Autor/ica 30.4.2020. u 17:06