Ukrajinska porodica prepoznaje svoju imovinu na fotografiji ruske pljačke

Povezani članci

• U jeku slučaja Khashoggi: Rijad uplatio Washingtonu 100 miliona dolara
• Putinova kanonada za Asada
• Reporteri bez granica osudili insceniranu smrt Babčenka
• Protesti protiv Trumpa u Washingtonu, desetine uhapšenih
• Crnokošuljaši na granici, Slovenija na nogama: Talijanski neofašisti marširaju Gorizijom
• Nacionalna rastrojstva

Detalj s Rojtersove fotografije na kojoj se vide ruski vojnici na vrhu oklopnog vozila u ukrajinskom gradu Popasna s predmetima za domaćinstvo za koje Alina Korenjuk kaže da su ukradene iz njene kuće.

Piše: Hrihoriy Pyrlik

Alina Korenjuk se tačno sjeća gdje je bila 24. februara kada je Rusija pokrenula svoju ničim izazvanu invaziju na Ukrajinu, piše redakcija Radija Slobodna Evropa (RSE) na engleskom jeziku.

“Tog jutra sam se probudila u 5:30 i rat punih razmjera je već bio u toku”, rekla je Alina rodom iz Popasne, grada u regionu Luganska. “Pozvali su nas na sastanak na poslu i sve nam je objašnjeno. Tada je moja porodica donijela odluku da pobjegne u (centralni ukrajinski grad) Krijvi Rih. Bilo je granatiranja dok smo se vozili – ja sam vozila jedan auto, a moj muž je pratio svojim.”

“Djeca su me zamolila da zatvorim prozore kako ne bi čuli eksplozije”, rekla je Korenjuk, koja je sada izbjeglica u Velikoj Britaniji. “Ali morala sam ih držati otvorenim kako bih mogla da čujem iz kog pravca dolazi granatiranje.”

Još uvijek ima petoškoća da povjeruje da je 23. februar bila posljednja noć koju je provela u svom domu.

“Nikad nisam mislila da ćemo 24. februara skupiti ono što možemo i da ću na kraju završiti samo sa stvarima koje sam mogla ponijeti sa sobom“, rekla je za Karent tajm (Current Time), medijski projekat na ruskom jeziku koju RSE vodi u saradnji sa Glasom Amerike (VOA). “Planirate za svoj život… Imali smo planove. Sada ne mogu da kažem šta će biti sljedeće.”

Popasna je bila poprište borbi 2014-2015., kada je Rusija zauzela ukrajinsko poluostrvo Krim i podstakla separatistički sukob u dijelu istočnog ukrajinskog regiona poznatom kao Donbas. Kuća Korenjukove majke je tada bila teško oštećena.

“Ali niko nije otišao”, rekla je Korenjuk. “Obnovili smo je i mama je nastavila da živi tamo.”

U narednim godinama, grad je počeo da se obnavlja, kazala je. Ulice su popravljene i poboljšane. Postavljene su fontane. Ljudi su počeli da planiraju budućnost. Sada, nakon 100 dana rata, grad je u ruševinama a planovi stanovnika su propali.

So na ranu

Za Korenjukovu i njenu porodicu, so na ranu bila je kada su vidjeli fotografiju agencije Rojters (Reuters) snimljenu u Popasni 26. maja. Na fotografiji se vidi ruski tenk na kojem je ispisano latinično slov ‘Z’, koji je postao ruski simbol za njenu takozvanu “specijalnu vojnu operaciju u Ukrajini”.

Tačnije, kutija, posteljina i drugi predmeti pričvršćeni za vrh tenka, privukli su njihovu pažnju na fotografiji za koju su mogli reći da je snimljena oko pet minuta vožnje od njihove kuće.

“Muž mi je poslao poruku: ‘Primjećuješ li nešto čudno?'”, rekla je Korenjuk.

“Počela sam pažljivo da gledam. Naravno, u početku nisam primijetila kutiju s bojlerom. Prvo što sam vidjela bila je dječija posteljina koju nikada nismo uspjeli da iskoristimo. Bila je to posteljina s Diznijevim likovima (Disney).”

Po svemu sudeći, predmeti na tenku su opljačkani iz Korenjukove kuće. U kutiji se nalazio bojler koji je porodica kupila oko Nove godine i planirala da ga instalira ove godine nakon renoviranja kuhinje.

Osim toga, kada sam pažljivije pogledala fotografiju, prepoznala sam stari pokrivač koji smo koristili u dvorištu i zeleni stolnjak koji je bio u ormariću u mojoj kuhinji, rekla je. “I bilo je nešto umotano u ove stvari, ali ne postoji način da se kaže šta bi to moglo biti. Mislim da bi to mogao biti naš televizor i druge slične stvari.”

Rasprostranjeni dokazi

Od prvih dana rata bilo je mnogo izvještaja i dokaza o ruskoj pljački. U aprilu je bjeloruski Telegram kanal objavio opsežne video snimke na kojima se očigledno vidi kako ruski vojnici šalju tone paketa nazad u Rusiju. Novinari su vjerovali da se u paketima nalazi roba ukradena u Ukrajini.

Ukrajinski zvaničnici optužili su Rusiju da je opljačkala stotine hiljada tona ukrajinskog žita s teritorije koju Moskva kontroliše u južnoj i istočnoj Ukrajini. Prošlog mjeseca, opozicioni Telegram kanal u Čečeniji, 1ADAT, objavio je video snimak koji navodno prikazuje ruske trupe iz regiona Sjevernog Kavkaza kako šalju ukradenu ukrajinsku poljoprivrednu opremu nazad u Rusiju.

Pljačka za vrijeme rata zabranjena je međunarodnim pravom i smatra se ratnim zločinom.

“Bila je čista slučajnost da su moje stvari završile na toj fotografiji”, rekla je Korenjuk. “U Popasni je živjelo oko 15.000 ljudi koji su sada otprilike u istoj situaciji kao i ja. Nemaju skloništa, nemaju imovinu. Nekima je i gore, bez ičega osim odjeće koju su nosili. Barem smo uspjeli uzeti nekoliko stvari, ponijeti naša dokumenta sa sobom.”

“Nije dovoljno što su toliko uništili – zar moraju i da kradu?”, dodala je. “Ukrali su sve što nisu uništili.”

RSE