LitLink – festival američke i hrvatske književnosti
Povezani članci
Na festivalu LitLink koji se održava u tri grada upoznavat će se književnici američke i hrvatske scene sa svrhom promocije i prevođenja hrvatskih autora u Americi
Ideja književnog ‘LitLink’ festivala je spajanje hrvatske i američke književne scene. Festival je organiziran za publiku, ali s namjerom da se hrvatski književnici predstave američkim izdavačima kako bi se autori plasirali na američko tržište, javio je dopisnik Anadolu Agency.
Festival se u Puli održava u četvrtak, u Rijeci u petak, a u Zagrebu u subotu kad će biti čitanja i okrugli stolovi o budućnosti knjige u tehnološkim vremenima. Na svim ovim manifestacijama ulaz je besplatan.
Ulomke svojih djela čitat će poznati hrvatski književnici Ferić, Baretić, Rudan… A gosti koji stižu iz Amerike su ljudi koji nisu prevedeni na hrvatski. Dolaze iz mlađe i alternativnije scene i nisu u fokusu mainstream izdavača: Buzz Pol i Richard Nash i britanski pisac James Hopkin.
“U Americi sam shvatio da ljudi ne znaju o hrvatskoj književnosti skoro ništa, ali ne zbog njihove rezignacije, problem je u slabom plasmanu informacija odavde. Amerikanci su otvoreni prema europskoj književnosti koja im podrazumijeva kvalitetu”, rekao je Robert Perišić, direktor Festivala.
“Predstavnici dolaze iz malih i srednje velikih izdavačkih kuća, sa scene koja prati što se događa u Europi i Hrvatskoj i zainteresirani su za prevođenje djela za američko tržište”, rekao je koordinator Festivala Ivan Sršen.
Trodnevni program počinje u četvrtak 26. rujna u pulskoj Galeriji Makina, gdje će sudjelovati Buzz Poole, Slađana Bukovac, Tao Lin, Neven Ušumović, Heidi Julavits, Gordan Nuhanović, James Hopkin, Vladimir Stojsavljević, Ernesto Estrella i Drago Orlić.
U petak, 27. rujna, u riječkoj Zvjezdarnici kanadski izdavač poezije Gaston Bellemare održat će predavanje na temu “Što je festival”, a čitat će Tea Tulić, Tao Lin, Bekim Sejranović, Buzz Poole, Drago Glamuzina, Heidi Julavits, Nikola Petković, Ernesto Estrella i Vedrana Rudan.
Anadolija